ЗАЯВА ПРО КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ

07.09.2020

ЗАЯВА ПРО КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ

7.08.2020 р.

ЗАЯВА ПРО КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ «ОРІОН КОРПОРЕЙШН»

Оновлено: 22.06.2020 р.

Ми в компанії «Оріон Корпорейшн» (далі – Оріон) знаємо, що ви піклуєтеся про недоторканість свого приватного життя та про умови збирання, використання, розкриття, передачі і зберігання нами вашої інформації. Оскільки ми працюємо, щоб задовольняти ваші потреби і виконувати ваші побажання, ми запровадили принципи і правила, описані у цій Заяві про конфіденційність «Оріон Корпорейшн». Щоб дізнатися, як «Оріон Корпорейшн» опрацьовує персональні дані щодо повідомлення про безпеку пацієнтів, ознайомтеся з Заявою про конфіденційність при повідомленнях про безпеку пацієнтів «Оріон Корпорейшн». Наша Заява про конфіденційність розміщена на нашій домашній сторінці і на вебсторінках, на яких запитуються персональні дані.

Збирання і використання персональних даних

Персональні дані – це дані про фізичних осіб, які можуть використовуватися для ідентифікації особи або контактування з нею. Коли ви користуєтеся вебсайтами Оріон, каналами спілкування у соціальних мережах, сервісами, завантажуєте застосунки або взаємодієте з Оріон іншими способами, вас можуть попросити надати ваші персональні дані, такі як: ваші прізвище та ім’я, поштова адреса, номер телефону і адреса електронної пошти. Ці дані можуть використовуватися для наведених нижче цілей, залежно від конкретного вебсайту, каналу спілкування у соціальній мережі, сервісу, застосунку або іншого контексту:

ЦІЛІ І ЗАКОННІСТЬ ОПРАЦЬОВУВАННЯ

Вебсайти Оріон для відгуків по продукції і запитів

Дані можуть використовуватися для таких цілей:

для опрацювання відгуків від замовників стосовно вебсайтів, продукції і послуг Оріон;
для розвитку і забезпечення якості послуг і продукції Оріон;
для опрацювання повідомлень стосовно якості або походження продукції (додаткову інформацію про опрацювання даних стосовно якості і безпечності можна знайти у Заяві про конфіденційність при повідомленнях про безпеку пацієнтів Оріон);
коли опрацювання необхідне для дотримання юридичного зобов’язання, яке має виконувати Оріон; і
для виявлення шахрайства або неналежного використання і запобігання їм.

Правовою підставою для опрацювання ваших персональних даних стосовно якості продукції є дотримання юридичних зобов’язань Оріон, а при відповіді на ваші відгуки, пов’язані з продукцією, або інші запитання опрацювання базується на законних інтересах Оріон. Див. нижче розділ "Законні інтереси", щоб дізнатися більше про те, що ми маємо на увазі під законними інтересам і коли ми опрацьовуємо ваші дані для наших законних інтересів.

Кампанії та інші взаємодії з Замовниками

Дані можуть використовуватися для таких цілей:

Якщо ви берете участь у розіграшах, конкурсах або подібних рекламних заходах, дані будуть використовуватися для управління цими заходами і для видачі нагород;
Маркетинг продукції і послуг, розсилання, прямий маркетинг і електронний прямий маркетинг на підставі згоди суб’єкта даних та інакше у встановлених законом межах;
Вивчення ринку і випробування продукції;
Розвиток обслуговування замовників і продукції, персоналізація пропонованих послуг і маркетингу;
Реалізація відмови від отримання розсилання в рамках прямого маркетингу у відповідності з чинним законодавством про захист даних;
Опрацювання відгуків та іншої кореспонденції з суб’єктом даних;
Дані можуть порівнюватися, сегментуватися та аналізуватися, а для користувача може створюватися профіль для надання користувачу корисної інформації, пропозицій або рекомендацій за допомогою прямого маркетингу стосовно власної продукції і послуг Оріон та продукції і послуг її ділових партнерів на підставі згоди суб’єкта даних та для надання користувачу іншого персоналізованого контенту. До таких ділових партнерів можуть відноситися ретельно відібрані фармацевтичні, медичні і медико-технологічні компанії. Хоча користувач може мати профіль, Оріон не повинна приймати рішення, які базуються виключно на такому профілі та мають значний юридичний та інший вплив на користувача;
Для виявлення і виправлення технічних проблем та проблем з безпекою інформації; і
Для надсилання повідомлень про зміни в наших умовах використання і політиці.

Правовою підставою для опрацювання персональних даних є згода користувача. Ми можемо також опрацьовувати ваші дані, виходячи з законних інтересів Оріон. Щоб дізнатися більше про те, що ми маємо на увазі під законними інтересами і коли ми опрацьовуємо ваші дані у наших законних інтересах, зверніться до наведеного нижче розділу "Законні інтереси".

Послуги і мобільні застосування

Дані можуть використовуватися для таких цілей:

Спілкування з користувачами послуг, наприклад, щоб надати інструкції користувачам з використання послуги;
У разі необхідності використання і роботи послуги згідно з умовами використання послуги;
У відповідності з умовами використання послуги здійснювати моніторинг, використання, експлуатацію, публічне відображення, публікацію, відтворення, зміну, модифікацію, подальший розвиток, дистрибуцію і передачу контенту (наприклад, текстів, коментарів або фотографій), наданих користувачами у послузі, для цілей послуги і для здійснення маркетингової і рекламної діяльності в рамках і не в рамках послуги);
Дані можуть порівнюватися, сегментуватися та аналізуватися, а для користувача може створюватися профіль для надання користувачу корисної інформації, пропозицій або рекомендацій за допомогою прямого маркетингу стосовно власної продукції і послуг Оріон та продукції і послуг її ділових партнерів на підставі згоди суб’єкта даних та для надання користувачу іншого персоналізованого контенту. До таких ділових партнерів можуть відноситися ретельно відібрані фармацевтичні, медичні і медико-технологічні компанії. Хоча користувач може мати профіль, Оріон не повинна приймати рішення, які базуються виключно на такому профілі та мають значний юридичний та інший вплив на користувача;
Маркетинг продукції і послуг, прямий маркетинг і розсилання на підставі згоди користувача та інакше у встановлених законом межах;
Для виконання можливого контракту з користувачем або для вжиття заходів на вимогу користувача перед укладанням контракту;
Для виявлення і виправлення технічних проблем та проблем з безпекою інформації;
Для надсилання повідомлень про зміни в наших умовах використання і політиці;
Коли опрацювання необхідне для дотримання юридичного зобов’язання Оріон; і
Для виявлення шахрайства або неналежного використання і запобігання їм.

Правовою підставою для опрацювання персональних даних є згода користувача або виконання контракту з користувачем, або кроки, вжиті на вимогу користувача перед укладанням контракту з ним або з нею. Ми можемо також опрацьовувати ваші дані, виходячи з законних інтересів Оріон. Щоб дізнатися більше про те, що ми маємо на увазі під законними інтересами і коли ми опрацьовуємо ваші дані у наших законних інтересах, зверніться до наведеного нижче розділу "Законні інтереси".

Вебсайти, призначені для лікарів, медсестер та інших медичних працівників

Дані можуть використовуватися для таких цілей:

Опрацювання відгуків користувачів вебсайту, відповідь на відгуки та інше спілкування з користувачами вебсайту;
Надсилання матеріалів, замовлених користувачем вебсайту, на поштову адресу, надану користувачем;
Опрацювання запитів контакту користувачів вебсайту, щоб працівник Оріон міг зв’язатися з користувачем, наприклад, стосовно візитів для проведення торгової презентації;
Управління облікових записів користувачів вебсайту;
Ідентифікація користувачів вебсайту як лікарів, медсестер та інших медичних працівників, щоб дати їм можливість доступу до обмеженого контенту вебсайту, недоступного іншим користувачам. Ідентифікація може відбуватися за допомогою національного професійного коду або з використанням інших засобів, наприклад, шляхом реєстрації;
Дані можуть порівнюватися, сегментуватися та аналізуватися, а для користувача може створюватися профіль для надання користувачу корисної інформації, пропозицій або рекомендацій за допомогою прямого маркетингу стосовно власної продукції і послуг Оріон та продукції і послуг її ділових партнерів на підставі згоди суб’єкта даних та для надання користувачу іншого персоналізованого контенту. З цією метою Оріон може об’єднувати інформацію суб’єкта даних з даними, отриманими від її партнерів, або об’єднувати її з даними, зібраними з інших джерел. До таких ділових партнерів можуть відноситися ретельно відібрані фармацевтичні, медичні і медико-технологічні компанії. Хоча користувач може мати профіль, Оріон не повинна приймати рішення, які базуються виключно на такому профілі та мають значний юридичний та інший вплив на користувача;
Маркетинг продукції і послуг, прямий маркетинг і розсилання на підставі згоди користувача та інакше у встановлених законом межах;
Для виявлення і виправлення технічних проблем та проблем з безпекою інформації;
Для надсилання повідомлень про зміни в наших умовах використання і політиці;
Коли опрацювання необхідне для дотримання юридичного зобов’язання Оріон; і
Для виявлення шахрайства або неналежного використання і запобігання їм.

Канали спілкування у соціальних мережах

Дані можуть використовуватися для таких цілей:

Спілкування з користувачами сайту соціальної мережі, наприклад, щоб надати інструкції користувачам з використання сайту і відповіді на їхні запитання;
Якщо ви берете участь у розіграшах, конкурсах або подібних рекламних заходах, дані будуть використовуватися для управління цими заходами і для видачі нагород;
Дані можуть порівнюватися, сегментуватися та аналізуватися, а для користувача може створюватися профіль для надання користувачу корисної інформації, пропозицій або рекомендацій за допомогою прямого маркетингу стосовно власної продукції і послуг Оріон та продукції і послуг її ділових партнерів та для надання користувачу іншого персоналізованого контенту. До таких ділових партнерів можуть відноситися ретельно відібрані фармацевтичні, медичні і медико-технологічні компанії. Хоча користувач може мати профіль, Оріон не повинна приймати рішення, які базуються виключно на такому профілі та мають значний юридичний та інший вплив на користувача;
Маркетинг продукції і послуг, вивчення ринку і випробування продукції, електронний прямий маркетинг і розсилання на підставі згоди суб’єкта даних та інакше у встановлених законом межах;
Для виявлення і виправлення технічних проблем та проблем із безпекою інформації; і
Для виявлення шахрайства або неналежного використання і запобігання їм.

Правовою підставою для опрацювання персональних даних є згода користувача і законні інтереси Оріон. Щоб дізнатися більше про те, що ми маємо на увазі під законними інтересами і коли ми опрацьовуємо ваші дані у наших законних інтересах, зверніться до наведеного нижче розділу "Законні інтереси".

Законні інтереси

Ми можемо опрацьовувати вашу персональну інформацію у наших законних ділових інтересах, наприклад, для запобігання шахрайству/ для прямого маркетингу / безпеки мережі та інформаційних систем / аналізу даних / розширення, зміни або покращення послуг / визначення тенденцій використання / визначення ефективності кампаній зі стимулювання збуту і реклами.

“Законні інтереси” означають інтереси нашої компанії у веденні нашої діяльності та управлінні нею, щоб ми могли запропонувати вам найкращі послуги або продукцію, найкращі враження і найвищий рівень безпеки на наших вебсайтах, з нашими сервісами або застосунками. Наприклад, ми зацікавлені у тому, аби зробити так, щоб наш маркетинг відповідав вашим потребам, так що ми можемо опрацьовувати вашу інформацію для надсилання вам маркетингових матеріалів, що відповідатимуть вашим інтересам. Це може також стосуватися опрацювання, що буде також у ваших інтересах. Коли ми опрацьовуємо вашу персональну інформацію у наших законних інтересах, ми забезпечуємо врахування і врівноваження потенційного впливу на вас (позитивного і негативного), а також ваших прав згідно з законодавством про захист даних. Наші законні ділові інтереси автоматично не ставляться вище ваших інтересів – ми не будемо використовувати ваші персональні дані для діяльності, в якій вплив на вас перевищує наші інтереси.

Персональні дані, які ми збираємо

Оріон збирає персональні дані для вищезазначених цілей. Персональні дані, які збираються, стосуються замовників і відвідувачів вебсайтів Оріон. Деякі з цих даних збираються безпосередньо від вас, коли ви користуєтеся вебсайтами Оріон, каналами спілкування у соціальних мережах, застосунками або послугами. У вас є можливість вибору даних, які ми збиратимемо. Коли вас просять надати персональні дані, ви можете відмовитися. Якщо ви вирішите не надавати дані, які необхідні для надання застосунку або функції у застосунку, ви не зможете використовувати такий застосунок або функцію.

Дані можуть також збиратися субпідрядниками Оріон у тій мірі, в якій це необхідно для використання, роботи і підтримання послуг або для виконання інших завдань (таких як пряма реклама) від імені Оріон стосовно послуг. Субпідрядниками можуть бути, наприклад, постачальники телематичних послуг зв’язку, рекламні партнери, компанії групи Оріон та треті сторони, які здійснюють порівняння, сегментування, аналіз і профілювання послуг від імені Оріон.

Дані, які ми збираємо, залежать від контексту вашої взаємодії з Оріон, виборами, які ви робите, у тому числі вашими налаштуваннями конфіденційності, а також від застосунків і функцій, які ви використовуєте. До даних, які ми збираємо, можуть відноситися такі:

ім’я та прізвище користувача/замовника;
адреса електронної пошти користувача/замовника;
номер телефону користувача/замовника;
назва і тип браузера;
операційна система і роздільна здатність екрана пристрою користувача;
ключові дії з взаємодії користувача
програмна версія застосунку
ім’я користувача і пароль облікового запису користувача;
інформація про передплати користувача/замовника на розсилання;
інформація про час використання різних частин послуги, а також про інтервали, час і тривалість використання;
інформація про місцезнаходження користувача послуги на підставі згоди користувача; і
якщо користувач увійшов до систем з використанням сервісу третьої сторони (такого як Facebook), дані, отримані від такої третьої сторони. Перелік цих третіх сторін, який час від часу оновлюється, можна знайти у розділі "Сайти і сервіси третіх сторін". Користувачу рекомендується ознайомитися з умовами конфіденційності третьої сторони. На момент останнього оновлення цієї Заяви про конфіденційність від Facebook отримувалася така інформація:
- ідентифікатор
- назва
- ім’я
- прізвище
- діапазон віку
- посилання
- стать
- регіональне налаштування (зазначення місцезнаходження)
- фото
- часова зона
- оновлений час
- перевірено
- адреса електронної пошти
- друзі користувача.

Дані про трафік

Для певних послуг, що їх пропонує Оріон, збираються дані про трафік. “Дані про трафік” означають інформацію, яку можна ідентифікувати як належну користувачу певних послуг Оріон, і яка опрацьовується у певних сервісах і мережах зв’язку з метою передачі, спільного використання або пропонування повідомлень. Дані про трафік опрацьовуються за наступних обставин та за інших обставин, що дозволяються законодавством.

(i) Дані про трафік опрацьовуються у випадку, якщо це необхідно для надання і використання послуг і забезпечення інформаційної безпеки. Для цього опрацьовуються такі типи Даних про трафік: IP-адреса, дані про відправника і одержувача повідомлення, дані про місцезнаходження пристрою (за згодою користувача), інформація про час використання різних частин сервісу, про інтервали, моменти і тривалість використання.

(ii) Дані про трафік опрацьовуються для технічного розвитку сервісу. Для цього опрацьовуються такі типи Даних про трафік: IP-адреса, дані про відправника і одержувача повідомлення, дані про місцезнаходження пристрою (за згодою користувача), інформація про час використання різних частин сервісу, про інтервали, моменти і тривалість використання.

(iii) Дані про трафік опрацьовуються автоматично для статистичного аналізу, тому що інакше провести аналіз без надмірних зусиль неможливо. На підставі цих даних аналізу неможливо ідентифікувати окрему особу.

(iv) Дані про трафік опрацьовуються для вирішення питання про несанкціоноване використання платних сервісів, мережі зв’язку або послуг зв’язку, які є частиною сервісу.

(v) Дані про трафік опрацьовуються, якщо це необхідно для виявлення, профілактики або виправлення технічних помилок або збоїв, які трапляються при передачі повідомлень.

Розкриття третім сторонам

Дані можуть передаватися або розкриватися наступним третім сторонам для наступних цілей:

- Оріон може надавати дані субпідрядникам Оріон, які опрацьовують дані від імені Оріон з цілями, визначеними у розділі "Збирання і використання персональних даних". Цими субпідрядниками можуть бути засоби інформації, маркетингові та комп’ютерні компанії, які допомагають Оріон розробляти її маркетингові методи, щоб Оріон могла пропонувати своїм замовникам цільовий маркетинг;

- якщо ви увійшли у сервіс Оріон з використанням сервісу третьої сторони (наприклад, Facebook), дані, які автоматично збираються технологією третьої сторони, можуть автоматично розкриватися такій третій стороні. Наприклад, "вподобання" Facebook у даному сервісі можуть бути видимі Facebook відповідно до його політики конфіденційності. Вам рекомендується ознайомитися з політикою конфіденційності третьої сторони. Перелік цих третіх сторін, який час від часу оновлюється, можна знайти у розділі "Сайти і сервіси третіх сторін";

- персональні дані можуть розкриватися, якщо це необхідно для дотримання законів і положень, а також для реалізації законних інтересів Оріон, таких як: виявлення, захист і усунення випадків шахрайства, неналежного використання або проблем із безпекою;

- у випадку зміни власника або контролера Оріон чи всіх або частини нашої продукції, послуг чи активів ми можемо розкрити ваші персональні дані будь-якому новому власнику, правонаступнику або наступнику.

Де ми зберігаємо і опрацьовуємо персональні дані

Персональні дані можуть опрацьовуватися у вашій країні проживання або передаватися до іншої країни, в якій розташовані Оріон, її афілійовані особи, субпідрядники або інші одержувачі персональних даних, як всередині, так і за межами Європейського економічного простору. Це означає, що ваші персональні дані можуть опрацьовуватися або зберігатися у країні, яка має менш суворі стандарти захисту даних, ніж ті, що діють в Європейському Союзі. Ми забезпечимо, щоб ваші персональні дані завжди опрацьовувалися у відповідності з цією Заявою про конфіденційність, навіть при їх передачі за межі ЄЕП. Персональні дані, які передаються за межі ЄЕП, захищаються рішенням про достатність заходів, яке приймається Комісією ЄС або відповідними домовленостями (або шляхом підписання стандартних пунктів договору контролером і одержувачем, або шляхом самостійної сертифікації одержувача згідно з Угодою про правила обміну конфіденційною інформацією між ЄС і США). Для отримання докладнішої інформації звертайтеся до Оріон.

Захист персональних даних

Щоб допомогти захистити конфіденційність персональних даних, ми вживаємо фізичних, технічних і адміністративних запобіжних заходів, таких як: блокування, електричні системи спостереження, брандмауер, захист від шкідливих програм і системи фільтрації спаму тощо. Ми постійно оновлюємо і випробовуємо нашу технологію безпеки. Ми обмежуємо доступ до ваших персональних даних лише тим працівникам, яким потрібно знати цю інформацію для виконання своєї роботи. Крім того, ми навчаємо своїх працівників важливості конфіденційності і збереження недоторканості приватного життя і безпеки персональних даних.

Час зберігання персональних даних

Ми будемо зберігати ваші персональні дані протягом періоду, необхідного для виконання цілей, викладених у цій Заяві про конфіденційність, якщо за законом не вимагається або не дозволяється довший період зберігання. Наприклад, при відповіді на ваші запитання, задані на наших вебсторінках, ми будемо зберігати вашу інформацію, допоки ми не опрацюємо ваше запитання і не дамо вам відповіді. Якщо ви берете участь в одному з наших конкурсів в рамках кампанії, ми будемо зберігати вашу інформацію, допоки не завершиться конкурс, і не будуть вручені призи. Якщо ви завантажили застосунок Оріон, ми будемо зберігати вашу інформацію, поки у вас є активний обліковий запис користувача.

Послуги на основі визначення місцезнаходження

Для надання послуг на основі визначення місцезнаходження Оріон може збирати дані про ваше місцезнаходження, яке може бути точним або неточним. Дані про місцезнаходження можуть бути отримані з наявного GPS, Bluetooth або IP-адреси, а також шляхом ідентифікації базових станцій і точок Wi-Fi поблизу, і з використанням інших наявних технологій визначення приблизного розташування вашого пристрою.

Якщо ви не даєте згоди, ці дані про місцезнаходження будуть збиратися анонімно у формі, яка не дає можливості персонально ідентифікувати вас.

Сайти і сервіси третіх сторін

Вебсайти, канали спілкування у соціальних мережах, застосунки і сервіси Оріон можуть включати посилання на сторонні вебсайти. Оріон не несе відповідальності за опрацювання персональних даних на цих вебсайтах.

Деякі частини певних сервісів можуть вимагати особливих умов опрацювання персональних даних. Вам буде повідомлятися про ці умови третіх сторін, і у вас буде запитуватися згода у зв’язку з використанням цих частин.

Дозволяючи створення облікового запису користувача і логіна при використанні стороннього сервісу, Оріон не несе відповідальності за сторонній сервіс або які-небудь його аспекти. Перелік третіх сторін, послуги яких приймаються Оріон для створення облікового запису користувача і логіна:

- Facebook

Персональні дані дітей

Захист недоторканості приватного життя дітей дуже важливий. Оріон не ставить собі за мету збирання, опрацювання або використання на своєму вебсайті жодної інформації, яка б стосувалася фізичної особи, якій, за наявною у нас інформацією, ще не виповнилося 18 років, не отримавши згоди батьків або законних представників такої дитини. Цей законний представник має право на вимогу переглядати інформацію, надану дитиною і/або вимагати її видалення. Якщо ваша дитина надала персональну інформацію, і ви хотіли б попросити видалити таку інформацію, звертайтеся за адресою: privacy@orion.fi.

ВАШІ ПРАВА

Право доступу і право на перенесення даних

З урахуванням правових виключень ви маєте право доступу до даних (після надання достатніх критеріїв пошуку) про вас у реєстрах Оріон або на отримання повідомлення про те, що у цих реєстрах таких даних не міститься. Оріон також надає вам інформацію про джерела даних, про використання даних і про призначення розкритих даних у реєстрі.

Якщо підставою для опрацювання ваших персональних даних є згода або виконання контракту між Оріон і вами, і якщо персональні дані опрацьовуються з використанням автоматизованих засобів, ви маєте право на перенесення даних, тобто право на передачу вам даних, які ви надали Оріон, у структурованому і читабельному машиною форматі, наскільки це можливо.

Якщо ви хочете мати доступ до ваших персональних даних, ви можете зробити відповідний запит у особисто підписаному або подібним чином засвідченому документі, із засвідченням вашої особи шляхом додавання копії офіційного документа, що посвідчує особу.

КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ ОРІОН:

«Оріон Корпорейшн» (ідентифікаційний номер 1999212-6) (Оріон)

Адреса: Юридичний відділ / захист даних, Оріонінтіє 1, 02200 Еспоо, Фінляндія

Спеціаліст з інформаційної безпеки

privacy@orion.fi

Контактну інформацію компаній групи Оріон можна знайти на сайті:
http://www.orionpharma.com.ua/about_orion/1/

Право на відкликання згоди/право на заперечення проти опрацювання

У випадку якщо правовою підставою для опрацювання є згода, ви маєте право відкликати згоду.

У випадку якщо правовою підставою для опрацювання персональних даних є законні інтереси Оріон, ви маєте право заперечити проти опрацювання на підставі вашої особливої ситуації. Ви завжди маєте право заперечити проти опрацювання ваших персональних даних для цілей прямого маркетингу.

У випадку якщо ви хочете скористатися вашими вищезазначеними правами, ви можете зробити відповідний запит у особисто підписаному або інакше подібним чином засвідченому письмовому документі, надісланому на вищезазначену поштову адресу або адресу електронної пошти Оріон. Зверніть увагу, що відкликання вашої згоди не робить опрацювання персональних даних, яке здійснювалося до такого відкликання, незаконним.

Виправлення, обмеження на опрацювання і видалення

Оріон як контролер даних з власної ініціативи або на вашу вимогу і без зайвих зволікань проводить виправлення, видалення або доповнення персональних даних, які містяться у її реєстрі, якщо ці дані є помилковими, непотрібними, неповними або застарілими для цілей опрацювання. Оріон також повинна не допускати поширення цих даних, якщо це може погіршити захист вашого приватного життя.

Ви маєте право отримати від Оріон обмеження на обробку, якщо ви оспорили достовірність опрацьованих персональних даних, якщо ви заявили про те, що опрацювання є незаконним, і якщо ви виступили проти видалення персональних даних і замість цього попросили про обмеження їхнього використання, якщо Оріон більше не потрібні персональні дані для цілей опрацювання, однак ці персональні дані потрібні вам для обґрунтування, реалізації або захисту по судових позовах, або якщо ви заперечили проти опрацювання згідно з Загальним регламентом про захист даних ЄС на час перевірки щодо того, чи були у Оріон або третьої сторони законні підстави обходити ваші інтереси, права і свободи. Якщо опрацювання було обмежене на вищезазначених підставах на вашу вимогу, Оріон повідомить вам до того, як обмеження на опрацювання буде зняте.

Якщо Оріон відмовляє вам у вашому проханні щодо виправлення помилки, вам буде повідомлено про це у письмовому вигляді. У цьому повідомленні мають також зазначатися причини відмови. У такому випадку ви можете довести цю справу до відома Омбудсмена із захисту даних.

Оріон повідомляє про виправлення одержувачам, яким були розкриті дані, і джерелу помилкових персональних даних. Тим не менш, жодного обов’язку щодо повідомлення немає, якщо це неможливо або надмірно важко зробити.

Запити на виправлення потрібно надсилати на вищезазначену адресу Оріон.

Запитання стосовно Заяви про конфіденційність

Якщо у вас є які-небудь запитання про нашу Заяву про конфіденційність чи будь-які занепокоєння щодо конфіденційності у Оріон Корпорейшн, звертайтеся до нас на електронну пошту: privacy@orion.fi.

Ми можемо у будь-який час оновлювати або переглядати цю Заяву про конфіденційність «Оріон Корпорейшн». У разі внесення суттєвих змін у цю Заяву відповідне повідомлення буде розміщене на нашому вебсайті разом з оновленою Заявою про конфіденційність.

Оріон вкладає кошти в дослідження та розробку іноваційних підходів в лікуванні людей, хворих на астму та ХОЗЛ, а також розробляє дизайн та зручність використання інгаляторів Ізіхейлер®. Основна увага приділяється безпеці та якості на кожному кроці життєвого циклу товару, доглядаючи за навколишнім середовищем. Всі аспекти відповідальності - соціальні, економічні та екологічні - ретельно враховуються протягом всього життєвого циклу продукції. Відповідальність пов'язана з усім шляхом виробництва, від процесу розробки, включаючи використання пацієнтами та утилізацію старих інгаляторів.

Ви можете завантажити звіт про відповідальність Оріон 2019 тут

Чи була ця стаття корисною?

Офіційний партнер в Україні: ТОВ «ЮРІЯ-ФАРМ»

Представництво Orion Corporation | 03067, Київ, пр. Перемоги, 53, офіс В-101 | Тел. +380 44 230 47 21 | e-mail: info@orionpharma.com.ua